-
1 mixed electoral system
пол. смешанная избирательная система (избирательная система, предполагающая, что часть мест в парламенте занимают кандидаты, избранные по мажоритарной избирательной системе, часть — по пропорциональной)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > mixed electoral system
-
2 mixed election system
пол. = mixed electoral system -
3 electoral system
пол. избирательная система (совокупность правил и приемов, обеспечивающих определенный тип организации власти, участие общества в формировании государственных представительных, законодательных, судебных и исполнительных органов, выражение воли той части населения, которая по законодательству считается достаточной для признания результатов выборов легитимными)Syn:See:additional member system, majority electoral system, proportional electoral system, legitimacy, mixed electoral system, mixed member-proportional* * * -
4 mixed majoritarian-proportional electoral system
Общая лексика: смешанная мажоритарно-пропорциональная избирательная системаУниверсальный англо-русский словарь > mixed majoritarian-proportional electoral system
-
5 majority electoral system
пол. мажоритарная избирательная система (избирательная система, предполагающая подведение итогов выборов по большинству поданных за кандидата голосов; она в свою очередь различается на систему абсолютного большинства и систему относительного большинства; система проста и позволяет создать прочное большинство в парламенте; избиратели при такой системе голосуют за конкретного человека, а не за список кандидатов от партии; при использовании мажоритарной системы меньшинство граждан, исповедующих иные политические взгляды, чем большинство, оказывается неспособной влиять на деятельность парламента; парламент, избранный на основании мажоритарной избирательной системы, не отражает соотношение политических сил в стране; мажоритарная система относительно дорога, т. к. зачастую требует проведения второго тура голосования для выявления победителя)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > majority electoral system
-
6 proportional electoral system
пол. пропорциональная избирательная система (избирательная система, основанная на подаче голосов за список кандидатов, принадлежащих какой-л. политической партии, движению или другому общественному объединению; сколько эта партия, движение или объединение наберет процентов голосов избирателей, столько оно может провести в парламент своих кандидатов, места которых в избирательном списке строго иерархизированы, т. е. если какое-то избирательное объединение получило право представить одного кандидата в парламент, им становится номер один в избирательном списке, если двух, то — номер один и номер два и т. д.; в отличие от мажоритарной, пропорциональная система отражает не только интересы большинства населения: парламент, в котором представлены различные партии, но в разном объеме, довольно точно отражает расстановку политических сил в стране; однако такой парламент является менее эффективно работающим органом, чем парламент двух или чуть более партий, формируемый на основе мажоритарной избирательной системы; для того чтобы облегчить использование пропорциональной системы устанавливается барьер, отсекающий малые партии от распределения депутатских мандатов: обычно теряют право на такое распределение партии, набравшие до 5 % голосов избирателей)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > proportional electoral system
-
7 mixed member-proportional
сокр. MMP пол. смешанный, мажоритарно-пропорциональный (об избирательной системе, при которой часть депутатов избирается индивидуально, часть — по спискам избирательных объединений)mixed member proportional electoral system — смешанная [мажоритарно-пропорциональная\] избирательная система
mixed member proportional representation — смешанное [мажоритарно-пропорциональное\] представительство
See:Англо-русский экономический словарь > mixed member-proportional
См. также в других словарях:
mixed electoral system — mišrioji sistema statusas T sritis Politika apibrėžtis Rinkimų sistemos tipas, kai rinkimų laimėtojas nustatomas ir mandatai paskirstomi derinant daugumos ir proporcinės rinkimų sistemų elementus. Vokietijoje taikoma nuo 1949; pasaulyje išplito… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
Electoral system of New Zealand — New Zealand This article is part of the series: Politics and government of New Zealand Constitution … Wikipedia
Royal Commission on the Electoral System — The Royal Commission on the Electoral System was formed in New Zealand in 1985, and reported in 1986. The decision to form the Royal Commission was taken by the Fourth Labour government, after the Labour party had received more votes, yet won… … Wikipedia
Oklahoma primary electoral system — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia
Mixed member proportional representation — Mixed member proportional representation, also termed mixed member proportional voting and commonly abbreviated to MMP, is an additional member voting system used to elect representatives to numerous legislatures around the world. MMP is similar… … Wikipedia
Electoral reform — is change in electoral systems to improve how public desires are expressed in election results. That includes reform of:*Voting systems, such as runoff voting, instant runoff voting, approval voting, citizen initiatives and referendums, recall… … Wikipedia
Electoral reform in Germany — refers to efforts to change the voting and election laws in this formerly bifurcated nation. During the Weimar Republic period, Germany had a system of proportional representation. A new electoral system was established by the Parliamentary… … Wikipedia
Mixed-member proportional representation — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia
Electoral reform in New Zealand — New Zealand This article is part of the series: Politics and government of New Zealand Constitution … Wikipedia
Electoral reform in Canada — There are numerous efforts underway for electoral reform in Canada at federal, provincial/territorial, and municipal levels. At present the most active are provincial. As of early 2006, two electoral reform referendums have been held:*The British … Wikipedia
Voting system — For other uses, see Voting system (disambiguation). Part of the Politics series Electoral methods … Wikipedia